{"episodeShort":"F","episodeLong":"Staffel {{seasonNumber}}, F. {{episodeNumber}}","gCastPinMessage":"Bitte verwenden Sie Ihr mobiles Gerät, um die Wiedergabe fortzusetzen.","gCast":{"controlsDisabled":"Schnelles Vorspulen und Zurückspulen nicht verfügbar","idleScreen":{"updateHeader":"Nach Updates suchen","updateWarning":"Sie sind startklar, aber die Verbindung kann zu Unterbrechungen führen.","updateMessage":"Suchen Sie nach Updates für die TV-Firmware oder Chromecast. Wenden Sie sich an den Hersteller, um weitere Hilfe zu erhalten."}},"idleScreen":{"header":"Startklar","paragraphOne":"Sie können sich freuen."},"season":"Staffel","seasonShort":"S","userInactive":{"header":"Sind Sie noch da?","text":"Bitte antworten Sie auf Ihrem mobilen Gerät."},"accessibility":{"closePlayer":"Schaltfläche „Player schließen“","continuePlayer":"Schaltfläche „Player fortsetzen“","live":{"joining":"Live beitreten","airing":"Ausstrahlung läuft von {{startTime}} bis {{endTime}}"},"playbackStatus":{"playing":"Wiedergabe von {{title}} läuft","pausing":"{{title}} wird pausiert","vodTemplate":"{{playbackStatus}}. Um {{currentTime}}. {{remainingTime}} verbleibend","liveTemplate":"{{playbackStatus}}. Um {{currentTime}}"},"playerControls":{"progressBar":"Player-Fortschrittsbalken","progressBarTemplate":"Player-Fortschrittsbalken. Um {{currentTime}}. {{remainingTime}} verbleibend","controlsHelp":"Auswahltaste drücken zum Pausieren, Nach-unten-Taste drücken, um Optionen anzuzeigen, Nach-oben-Taste drücken, um X-Ray aufzurufen, Nach-rechts-Taste drücken, um vorzuspringen und Nach-links-Taste drücken, um zurückzuspringen. Nach-rechts-Taste gedrückt halten, um vorzuspulen und Nach-links-Taste gedrückt halten, um zurückzuspulen."},"subtitlesMenu":{"message":{"help":"Auswahltaste drücken, um einzuschalten und Sprache- und Schriftstil-Optionen zu sehen. Um Schriftstile zu bearbeiten, amazon.com/cc aufrufen. Zurück-Taste drücken, um zur Player-Steuerung zurückzukehren."},"backButton":"Zurück.","subtitlesUnavailable":"Untertitel und Untertitel für Hörgeschädigte sind derzeit nicht verfügbar."},"skip":{"forward":"10 Sekunden vorspringen","backward":"10 Sekunden zurückspulen","resumeHere":"Auswahltaste drücken, um die Wiedergabe hier bei {{time}} fortzusetzen. Zurücktaste drücken, um das Video bei {{prevTime}} fortzusetzen. Nach-rechts-Taste gedrückt halten, um vorzuspulen.","resumeThere":"Auswahltaste drücken, um die Wiedergabe hier bei {{time}} fortzusetzen. Zurücktaste drücken, um das Video bei {{prevTime}} fortzusetzen. Nach-links-Taste gedrückt halten, um zurückzuspulen."},"timeUnits":{"hour":"Stunde","hours":"Stunden","minute":"Minute","minutes":"Minuten","second":"Sekunde","seconds":"Sekunden"},"dontShow":"Kontrollbox „Nicht erneut anzeigen“","mainTitle":"Haupttitel","subtitle":"Untertitel","topTitle":"Container mit Top-Titel","loading":"Wird geladen"},"broadcasts":"Übertragungen","hideBroadcasts":"Übertragungen verbergen","earliest":"Frühestmöglich","startEarliest":"Ab frühestem Zeitpunkt starten","startOver":"Erneut starten","close":"Schließen","closePlayer":"Player schließen","OK":"OK","errorCode":"Fehlercode","commaSeparator":", ","continue":"Weiter","dontShowAgain":"Diese Nachricht nicht mehr anzeigen","dontShowAgainShort":"Nicht erneut anzeigen","exitFullscreen":"Vollbildmodus verlassen","disabledFullscreen":"Im Bild-in-Bild-Modus deaktiviert","fullscreen":"Vollbild","goAdFree":"Zur werbefreien Version wechseln","pictureInPicture":"Bild-in-Bild aufrufen","playingPictureInPicture":"Wiedergeben von Bild-in-Bild","exitPictureInPicture":"Bild-in-Bild beenden","disabledPictureInPicture":"Im Vollbildmodus deaktiviert","keepWatching":"Wiedergabe fortsetzen","learnMore":"Weitere Informationen","options":"Optionen","submit":"Absenden","why":"Warum?","diagnostics":"Diagnose","info":"Info","nextTitle":"Nächste Folge","rateStreamingQualityOption":"Streaming-Qualität bewerten","rapidRecap":{"progress":"{{current}} von {{total}}","rapidRecap":"Rapid Recap"},"audioSettings":"Audioeinstellungen","audio":"Audio","subtitles":"Untertitel","subtitlesExampleText":"Dies ist ein Beispiel für einen Untertitel.","subtitlesPresetText":"Aa","subtitlesPreset":{"default":"Standardvoreinstellung","preset1":"Voreinstellung 1","preset2":"Voreinstellung 2","preset3":"Voreinstellung 3"},"language":"Sprache","notifications":{"watchInPrimeVideoApp":"In der <span>Prime Video</span>-App ansehen."},"presets":"Voreinstellungen","size":"Größe","subtitlesAndAudio":"Untertitel- und Wiedergabesprache","subtitlesSettings":"Untertitel-Einstellungen","pinModal":{"title":"Wiedergabebeschränkungen aktiviert","description":"Geben Sie Ihre Prime Video-PIN ein:","notes":"<a href=\"//{{resetPinUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">PIN zurücksetzen</a> oder <a href=\"//{{avSettingsUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Wiedergabebeschränkungen ändern</a>","incorrectPin":"Die eingegebene PIN wurde nicht erkannt. Bitte versuchen Sie es erneut oder <a href=\"//{{resetPinUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">setzen Sie Ihre PIN zurück</a>."},"pinModalTv":{"title":"Prime Video-PIN eingeben","showPin":" drücken, um die PIN anzuzeigen","hidePin":" drücken, um die PIN zu verbergen","delete":" Löschen","togglePinZeroFour":" 0–4","togglePinFiveNine":" 5–9","infoMessage":"Ändere die Anzeigebeschränkung in den Einstellungen unter „Kindersicherung“. Besuche amazon.com/pin, um die PIN zurückzusetzen.","incorrectPin":"Falsche PIN. Bitte ändere deine PIN unter amazon.com/pin."},"mta":{"low":"Niedrig","medium":"Mittel","high":"Hoch","none":"Nicht verfügbar","audioLanguages":"Wiedergabesprache","audioOptions":"Audio-Optionen","audioDescriptions":"Audiobeschreibung","available":"Anzeige verfügbar","dialogueBoost":"Dialogue Boost","dialogueBoostAvailable":"Dialogue Boost verfügbar"},"subtitlesMenu":{"title":"Untertitel und Untertitel für Hörgeschädigte","message":{"select":"Drücke die Auswahltaste auf deiner Fernbedienung, um die Sprach- und Stiloptionen anzuzeigen.","edit":"Du kannst Stile bearbeiten unter ","url":"amazon.com/cc"},"backButton":"Zurück.","subtitlesUnavailable":"Untertitel und Untertitel für Hörgeschädigte sind derzeit nicht verfügbar.","stylesUnavailable":{"toEnable":"So änderst du Stil und Größe der Untertitel:","systemPath":"Gehe vom Startbildschirm des Geräts zu","accessibility":"Barrierefreiheit","closedCaptions":"Untertitel für Hörgeschädigte"}},"qualityStatsMenu":{"checkQualityInfo":"Qualitätsinformationen prüfen","resolution":"Auflösung","qualityStatistics":"Qualitätsstatistiken"},"titleReactions":{"titleQuestion":"Hat dir „{{titleName}}“ gefallen?","likeButtonTitle":"Gefällt mir","dislikeButtonTitle":"Nichts für mich","feedbackLikeResponse":"Super! Wir werden mehr solcher Titel empfehlen.","feedbackDislikeResponse":"Verstanden. Wir werden solche Titel nicht mehr empfehlen."},"userActivity":{"title":"Weiter ansehen?"},"yes":"Ja","no":"Nein","auto":"Automatisch","hdVideoUnavailable":"HD-Video nicht verfügbar","hdcpMessage":"Das Video wird in Standardauflösung wiedergegeben, da die Computerhardware, die HDMI-Kabel und das Display die Standards zum Schutz von Inhalten (HDCP) für HD-Videos erfüllen müssen. Weitere Informationen finden Sie in unserem <a href=\"//{{hdcpHelpUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Hilfebereich</a>.","hdcpMessageUnbranded":"Das Video wird in Standardauflösung wiedergegeben, da die Computerhardware, die HDMI-Kabel und das Display die Standards zum Schutz von Inhalten (HDCP) für HD-Videos erfüllen müssen.","videoQuality":"Videoqualität","videoQualityLearnMoreMessage":"Dein Video wird in der höchstmöglichen Qualität für dein Gerät und die verfügbare Bandbreite wiedergegeben. Wenn HD nicht möglich ist, wird es in Standard Definition gestreamt. Um die Qualität und den Datenverbrauch zu begrenzen, wähle „SD“ (Standard Definition) aus.","sd":"SD","toggleOn":"Ein","toggleOff":"Aus","settings":"Einstellungen","closedCaptionsShort":"UT","sdh":"SDH","nextUp":"Jetzt folgt","nextForYou":"Als Nächstes für Sie","nextUpIn":"Nächste Folge in {{seconds}}","startsIn":"Startet in {{seconds}}","stopAutoplay":"Automatische Wiedergabe beenden","hide":"Verbergen","watchCredits":"Abspann ansehen","live":{"indicator":"LIVE","jumpToLive":"Zu Live springen","goLive":"Live ansehen"},"avod":{"addToWatchlist":"Zur Watchlist hinzufügen","advertisement":"Werbung","countdown":"Ihr Programm wird in {{seconds}} Sek. fortgesetzt","countdownShort":"Anzeige - {{seconds}}","countdownToStart":"Anzeige startet in {{seconds}}","draperCaption":"Wir haben diese Vorschau für Sie gewählt.","newPositionHint":"Dein Video geht nach der Pause hier weiter","playbackIndex":"{{current}} von {{total}}","removeFromWatchlist":"Aus der Watchlist entfernen","seekingUnavailable":"Schnelles Vor- und Zurückspulen während Werbeanzeigen nicht verfügbar","skipTimer":"In {{seconds}} Sekunden überspringen ...","skipButton":"Überspringen","ttsCountdown":"Anzeige wird wiedergegeben. Der Inhalt wird in {{minutes}} Minuten und {{seconds}} Sekunden fortgesetzt.","watchlist":"Watchlist"},"seekingUnavailable":"Vor- und Zurückspulen nicht verfügbar","browserUpdate":"Ihr Webbrowser ist veraltet. Aktualisieren Sie jetzt Ihren Browser, um Prime Video nach dem 6. Dezember weiter anzusehen.","audioOptionsToast":"Um Audio/Kommentar zu ändern, gehen Sie zum Menü „Audiooptionen“.","dataSaver":{"good":{"name":"Gut","description":{"sd":{"default":"Benötigt ca. 0,38 GB pro Stunde","hevc":"Benötigt ca. 0,38 GB pro Stunde"},"hd":{"default":"Benötigt ca. 0,38 GB pro Stunde","hevc":"Benötigt ca. 0,38 GB pro Stunde"}}},"better":{"name":"Besser","description":{"sd":{"default":"Benötigt ca. 0,86 GB pro Stunde","hevc":"Benötigt ca. 0,86 GB pro Stunde"},"hd":{"default":"Benötigt ca. 1,40 GB pro Stunde","hevc":"Benötigt ca. 1,40 GB pro Stunde"}}},"best":{"name":"Am besten","description":{"sd":{"default":"Benötigt ca. 1,17 GB pro Stunde","hevc":"Benötigt ca. 1,17 GB pro Stunde"},"hd":{"default":"Benötigt ca. 6,84 GB pro Stunde","hevc":"Benötigt ca. 6,84 GB pro Stunde"}}}},"unavailable":"Nicht verfügbar","speed":"Geschwindigkeit","speedUnavailable":"Geschwindigkeit nicht verfügbar","fastForwardUnavailable":"Vorspulen nicht verfügbar","skip":{"ads":"Werbung überspringen","intro":"Vorspann überspringen","recap":"Zusammenfassung überspringen"},"ForceSdAssetError":"Ihr Browser unterstützt keine High-Definition-Wiedergabe aufgrund von Inhaltsbeschränkungen. Bitte <a href=\"//{{systemRequirementsUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">aktualisieren Sie Ihren Browser</a>, um Prime Video optimal nutzen zu können.","ForceSdAssetErrorUnbranded":"Ihr Browser unterstützt keine High-Definition-Wiedergabe aufgrund von Inhaltsbeschränkungen.","maturityRating":{"rated":"Altersfreigabe: {{rating}}"},"GenericError":{"title":"Video nicht verfügbar","description":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten. Hilfe erhalten Sie unter <a href=\"//{{videoHelpUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{videoHelpUrl}}</a>.","descriptionUnbranded":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten.","descriptionChrome":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten. Hilfe erhalten Sie unter <a href=\"//{{error7031Url}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{error7031Url}}</a>.","descriptionChromeUnbranded":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten."},"InternetConnectionError":"Die verfügbare Internetbandbreite Ihres Geräts ist für unterbrechungsfreies Streaming zu gering oder die Verbindung ist nicht stabil. Während das Video puffert, können Unterbrechungen auftreten.","PlayerStuckError":{"title":"Streaming-Verzögerung","description":"Bei der Wiedergabe deines Videos ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut. Wende dich an den Amazon-Kundenservice, wenn dieses Problem weiterhin besteht. <a href=\"//{{contactUsUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{contactUsUrl}}</a> und nenne den Fehlercode 7017.","descriptionUnbranded":"Bei der Wiedergabe deines Videos ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuche es erneut. Wende dich an den Amazon-Kundenservice, wenn dieses Problem weiterhin besteht."},"ContentWarning":{"title":"Informationen zu Live-Inhalten","description":"Live-Programme können Darstellungen enthalten, die nicht jugendfrei sind. Über <a href=\"//{{pin}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Kindersicherung</a> können Sie die Wiedergabe einschränken.","descriptionUnbranded":"Live-Programme können Darstellungen enthalten, die nicht jugendfrei sind."},"errors":{"unknown":{"title":"Video nicht verfügbar","description":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten. Hilfe erhalten Sie unter <a href=\"//{{videoHelpUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{videoHelpUrl}}</a>.","descriptionUnbranded":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten.","descriptionChrome":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten. Hilfe erhalten Sie unter <a href=\"//{{error7031Url}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{error7031Url}}</a>.","descriptionChromeUnbranded":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten."},"web":{"network":{"lowBandwidth":{"title":"Fehler bei der Internetverbindung","description":"Die verfügbare Internetbandbreite deines Geräts reicht nicht aus. Überprüfe die Verbindung des Geräts und versuche es erneut."},"networkDisconnected":{"title":"Fehler bei der Internetverbindung","description":"Zur Wiedergabe dieses Videos ist eine Internetverbindung erforderlich. Überprüfe den Verbindungsstatus des Geräts und versuche es erneut."}},"pinProtection":{"pinAgeVerification":{"title":"Wiedergabebeschränkungen aktiviert","description":"Zur Wiedergabe dieses Videos ist eine Altersbestätigung erforderlich. Besuche dafür die Seite <a href=\"//{{ageVerificationUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Altersbestätigung</a>."},"pinSetupRequired":{"title":"Wiedergabebeschränkungen aktiviert","description":"Um dieses Video anzusehen, ist eine PIN erforderlich. Wechseln Sie zur Prime Video-Seite \"<a href=\"//{{setupPinUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Einstellungen</a>\", um Ihre PIN zu aktualisieren."},"pinValidationError":{"title":"PIN-Validierungsproblem","description":"Bei der Überprüfung Ihrer PIN ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut. Sollte dieses Problem weiterhin bestehen, wenden Sie sich bitte an den <a href=\"//{{contactUsOrdersUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Amazon-Kundenservice</a> und geben Sie den Fehlercode 5014 an."}}},"xp":{"unknown":{"title":"Video nicht verfügbar","description":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten. Hilfe erhalten Sie unter <a href=\"//{{videoHelpUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{videoHelpUrl}}</a>.","descriptionUnbranded":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten.","descriptionChrome":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten. Hilfe erhalten Sie unter <a href=\"//{{error7031Url}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{error7031Url}}</a>.","descriptionChromeUnbranded":"Bei der Wiedergabe dieses Videos ist ein Problem aufgetreten."},"content":{"concurrencyLimit":{"title":"Maximale Anzahl von Streams erreicht","description":"Derzeit wird die maximale Anzahl an Videos in Ihrem Konto wiedergegeben. Wenn Sie dieses Video jetzt ansehen möchten, stoppen Sie bitte die Wiedergabe eines der anderen Videos. Es kann ca. 10 Minuten dauern, bis Sie das Video auf diesem Gerät starten können."},"noRights":{"unknown":{"title":"Video nicht verfügbar","description":"Sie besitzen dieses Video nicht und haben es momentan auch nicht geliehen. Überprüfen Sie Ihre Bestellungen unter <a href=\"//{{ordersUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{ordersUrl}}</a>. Möglicherweise wurde bei einer kürzlich getätigten Transaktion die Zahlungsart abgelehnt. Bei geliehenen Titeln ist möglicherweise die Leihfrist abgelaufen. Soltlen Sie weitere Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Amazon Kundenservice unter <a href=\"//{{contactUsUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{contactUsUrl}}</a> und geben Sie den Fehlercode 7035 an.","descriptionUnbranded":"Dieses Video gehört dir nicht bzw. hast du keine aktive Leihe dafür. Wenn du es vor Kurzem gekauft hast, wurde die Zahlungsart möglicherweise abgelehnt. Im Fall von Leihtiteln ist die Leihfrist möglicherweise abgelaufen."},"anonymizerIp":{"title":"HTTP-Proxy- und VPN-Verbindungen sind nicht erlaubt.","description":"Ihr Gerät ist über einen HTTP-Proxy oder eine VPN-Verbindung (Virtual Private Network) mit dem Internet verbunden. Bitte schließen oder trennen Sie Proxy-Programme oder VPN-Verbindungen und versuchen Sie es erneut. Weitere Informationen finden Sie unter <a href=\"//{{videoHelpUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{videoHelpUrl}}</a>.","descriptionUnbranded":"Ihr Gerät ist über einen HTTP-Proxy oder eine VPN-Verbindung (Virtual Private Network) mit dem Internet verbunden. Bitte schließen oder trennen Sie Proxy-Programme oder VPN-Verbindungen und versuchen Sie es erneut."},"invalidGeoIp":{"title":"Standortbezogene Einschränkung","description":"Dieses Video ist aufgrund geografischer lizenzrechtlicher Einschränkungen nicht verfügbar. Weitere Informationen finden Sie in den <a href=\"//{{termsOfUseUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nutzungsbedingungen von Prime Video</a>. Soltlen Sie weitere Unterstützung benötigen, wenden Sie sich bitte an den Amazon Kundenservice unter <a href=\"//{{videoHelpUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{videoHelpUrl}}</a> und geben Sie den Fehlercode 4601 an.","descriptionUnbranded":"Dieses Video ist aufgrund geografischer lizenzrechtlicher Einschränkungen nicht verfügbar."},"noAvailableStreams":{"title":"Maximale Anzahl von Streams erreicht","description":"Derzeit wird die maximale Anzahl an Videos in Ihrem Konto wiedergegeben. Wenn Sie dieses Video jetzt ansehen möchten, stoppen Sie bitte die Wiedergabe eines der anderen Videos. Es kann ca. 10 Minuten dauern, bis Sie das Video auf diesem Gerät starten können."},"deviceLimitReached":{"title":"Gerätelimit erreicht","description":"Dein Konto unterstützt das Streamen auf weiteren Geräten nicht. Besuche <a href=\"//{{pvGoUpgradeUrl}}\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">{{pvGoUpgradeUrl}}</a>, um dir Titel auf weiteren Geräten anzusehen.","descriptionUnbranded":"Gerätelimit erreicht. Verwalte deine Geräte in den Einstellungen oder kaufe eine weitere Prime-Mitgliedschaft."},"pvLowerTierDeviceNotPermittedAccess":{"title":"Streaming ist nicht erlaubt","description":"Mit deiner aktuellen Mitgliedschaft kannst du dir Videos nur in der mobilen Prime Video-App ansehen."}}},"system":{"unsupportedCdmVersion":{"title":"Browser-Update erforderlich","titleChrome":"Google Chrome-Update erforderlich","titleEdgeNext":"Microsoft Edge-Update erforderlich","titleFirefox":"Mozilla Firefox-Update erforderlich","titleFirefox64":"Mozilla Firefox-Update erforderlich","description":"Sie verwenden eine alte Version Ihres Browsers und können keine Prime Video-Inhalte wiedergeben. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.","descriptionUnbranded":"Sie verwenden eine alte Version Ihres Browsers und können keine Videos wiedergeben. Bitte aktualisieren Sie Ihren Browser.","descriptionChrome":"Eine neuere Version von Google Chrome ist für Prime Video erforderlich. Um den Browser auf die neuere Version zu aktualisieren, öffnen Sie das Chrome-Menü (Symbol mit drei horizontalen Streifen) über die Browser-Symbolleiste. Wählen Sie <b>Über Google Chrome</b> und klicken Sie dann auf <b>Neustarten</b>.","descriptionChromeUnbranded":"Für die Videowiedergabe ist eine höhere Version von Google Chrome erforderlich. Um den Browser zu aktualisieren, öffnen Sie die Chrome-Einstellungen (Symbol mit drei Punkten) in der Browser-Symbolleiste. Wählen Sie <b>Über Google Chrome</b> und klicken Sie dann auf <b>Neu starten</b>.","descriptionEdgeNext":"Für Prime Video ist eine höhere Version von Microsoft Edge erforderlich. Um den Browser zu aktualisieren, öffnen Sie das Edge-Menü (drei horizontale Punk) in der Browser-Symbolleiste. Wählen Sie <b>Hilfe und Feedback</b>, <b>Infos zu Microsoft Edge</b> und klicken Sie dann auf <b>Neu starten</b>.","descriptionEdgeNextUnbranded":"Für die Videowiedergabe ist eine höhere Version von Microsoft Edge erforderlich. Um den Browser zu aktualisieren, öffnen Sie das Edge-Menü (drei horizontale Punk) in der Browser-Symbolleiste. Wählen Sie <b>Hilfe und Feedback</b>, <b>Infos zu Microsoft Edge</b> und klicken Sie dann auf <b>Neu starten</b>.","descriptionFirefox":"Für Prime Video ist eine höhere Version von Mozilla Firefox erforderlich. Klicken Sie zum Aktualisieren auf die Menü-Schaltfläche (drei horizontale Linien) in der Browser-Symbolleiste, klicken Sie auf <b>Hilfe</b> und wählen Sie <b>Über Firefox</b>. Anschließend klicken Sie auf <b>Zum Abschließen des Updates Firefox neu starten</b>.","descriptionFirefoxUnbranded":"Für die Videowiedergabe ist eine höhere Version von Mozilla Firefox erforderlich. Um den Browser zu aktualisieren, klicken Sie auf die Menü-Schaltfläche (die drei horizontalen Linien) in der Browser-Symbolleiste. Wählen Sie <b>Hilfe</b> und <b>Über Firefox</b>. Anschließend klicken Sie auf <b>Zum Abschließen des Updates Firefox neu starten</b>.","descriptionFirefox64":"Für Prime Video ist eine höhere Version von Mozilla Firefox erforderlich. Klicken Sie zum Aktualisieren auf die Menü-Schaltfläche (drei horizontale Linien) in der Browser-Symbolleiste, klicken Sie auf <b>Hilfe</b> und wählen Sie <b>Über Firefox</b>. Anschließend klicken Sie auf <b>Zum Abschließen des Updates Firefox neu starten</b>.","descriptionFirefox64Unbranded":"Für die Videowiedergabe ist eine höhere Version von Mozilla Firefox erforderlich. Um den Browser zu aktualisieren, klicken Sie auf die Menü-Schaltfläche (die drei horizontalen Linien) in der Browser-Symbolleiste. Wählen Sie <b>Hilfe</b> und <b>Über Firefox</b>. Anschließend klicken Sie auf <b>Zum Abschließen des Updates Firefox neu starten</b>."}}}},"xray":{"close":"X-Ray schließen","exitFullscreen":"Vollbildmodus verlassen","fullscreen":"Vollbild","navbar":{"logo":"X-Ray"},"photoGallery":{"count":"{{current}} von {{total}}","exit":"Galerie verlassen"},"backText":"Zurück","textViewSeeMore":"Mehr ansehen","textViewSeeLess":"Weniger ansehen","swiftErrorMessage":"Dieser Inhalt kann leider nicht angezeigt werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.","goLive":"Live ansehen","sidePanelText":"Statistiken","resume":"Fortsetzen","joiningLive":"Live beitreten","highlightUnavailable":"Highlight nicht verfügbar","resumingLastWatched":"Zuletzt angesehenes Video fortsetzen","hideXray":"X-Ray ausblenden","discoverAdditionalContent":"Weitere Inhalte entdecken","addedWatchlistSuccessMessage":"Zur Watchlist hinzugefügt","addedWatchlistFailMessage":"Fehler bei der Aufnahme in die Watchlist","removedWatchlistSuccessMessage":"Von der Watchlist entfernt","removedWatchlistFailMessage":"Fehler beim Entfernen aus der Watchlist","waitingForXrayMessage":"X-Ray wird fortgesetzt, wenn dein Programm gestartet wird","spoilerHeader":"SPOILER","revealSpoilerActionButtonText":"Spoiler enthüllen"},"sizeLabels":{"extraLarge":"Extra groß","extraSmall":"Extra klein","medium":"Mittel","large":"Groß","small":"Klein"},"styleLabels":{"defaultStyle":"Standard","style":"Stil","systemStyle":"Systemstil"},"captionsToggle":{"turnOn":"Untertitel einschalten","turnOff":"Untertitel ausschalten","unavailable":"Untertitel nicht verfügbar"},"keyboardShortcuts":{"captionsOff":"Untertitel aus","captionsOn":"Untertitel an","enterFullscreen":"Vollbildmodus starten","exitFullscreen":"Vollbildmodus verlassen","unavailable":"Nicht verfügbar"},"volume":{"mute":"Stummschalten","unmute":"Stummschaltung aufheben","volumeLevel":"Lautstärke {{value}} %"},"multiview":{"ingressLabel":"Multi-Ansicht","liveRequiredLabel":"Du musst live zuschauen, um die Multi-Ansicht verwenden zu können.","editLabel":"Multi-Ansicht bearbeiten","nowPlayingLabel":"Jetzt läuft","maxStreamsLabel":"Maximum erreicht","carouselHeader":"Multi-Ansicht (bis zu vier)","focusedLabel":"Im Fokus","equalLabel":"Ist gleich","doneLabel":"Fertig","fullscreenLabel":"Vollbild","mainScreenLabel":"Hauptbildschirm","removeLabel":"Entfernen","streamErrorLabel":"Bei der Wiedergabe dieses Streams ist ein Fehler aufgetreten. Bitte entferne ihn und versuche es erneut.","errorRemoveHint":"Zum Entfernen die Auswahltaste drücken","unexpectedErrorLabel":"Unerwarteter Fehler. Bitte versuche es noch einmal."}}